Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
MIRALL MOGUT* (*miroir flou; catalan): le blog de Fred Romano
histoire generale d'alger
3 novembre 2010

Histoire d'Alger sur le web?

L'agent Carmen Ballcells a refusé mon travail, une version moderne de "L'histoire Générale d'Alger", selon moi écrite par Cervantes alors qu'il était otage en Barbarie, de nombreux détails le prouvent dans l'édition originale que j'ai dénichée (et qui...
Publicité
13 juin 2009

Ce que mes yeux ont vu: un petit chef-d'oeuvre

Ce film, précieux, délicat et mystérieux comme les tableaux de Watteau qui sont au centre de son intrigue, m'a impressionnée par sa qualité, sa recherche des couleurs, des petits détails, des équivalences surprenantes, qui provoquent un constant aller-retour...
29 mai 2009

Un peu plus du même: moi et les éditeurs

Elle m'avait pourtant dit être "très intéressée" mais il lui manquait "quelques fonds" pour publier mon livre en espagnol. Alors, il paraît qu'elle cherche "mais toi aussi, si tu as des pistes". Depuis, bien entendu, elle ne répond pas aux mails. Un ami...
12 mai 2009

L'éditrice a appellé

Ça y est! Elle m'a appellé et nous avons parlé! Elle est très intéressée par mon livre, qu'elle trouve très bien écrit, et cherche des institutions qui seraient disposée à investir sur ce projet. Jamais "La Historia General de Argel" n'a été si proche...
8 mai 2009

Galileo, un génie méprisé

Grâce au livre dont j'ai fait une version moderne, la fabuleuse et unique histoire du royaume d'Alger, j'ai appris que Galileo, 100 ans avant Newton, avait mis au point un système de calcul de la longitude basé sur les satelittes de Jupiter. Curieusement,...
Publicité
10 mars 2009

Le fameux éditeur espagnol

Je vous en avais déjà parlé, mon "Histoire Générale d'Alger" en espagnol est en lecture chez un éditeur -catalan-. Eh bien, on dirait que la ligne frétille. Même mieux: on serait en recherche de financements... Je croise les doigts, me mords les lèvres,...
16 décembre 2008

L'histoire générale d'Alger sur Scribd

la même chose que pour Shvoong, mais aux USA. Leur publicité clame que Barak Obama est sur leur site. J'y ai installé aussi l'"Histoire générale d'Alger", en espagnol, of course http://www.scribd.com/doc/8958960/Historia-General-de-Argel
14 décembre 2008

L'histoire générale d'Alger sur Shvoong

Késaco? Shvoong est un site américain de lectures multilingue, où j'ai le plaisir de participer en espagnol: http://es.shvoong.com/writers/fredromano/ Je viens d'y inclure un résumé habile de L'histoire Générale d'Alger, cette encyclopédie autour du royaume...
Publicité
Publicité