05 septembre 2009
Dur, Dur: Telefonica
Telefonica, l'entreprise ex-d'État de télécommunications, dont l'ex-président était ami intime du premier ministre espagnol de droite, avant de se recycler avec une star du porno mexicain, suite à des poursuites en Espagne, est spécialisée dans l'escroquerie et l'illégalité. Ainsi, il s'agit de la seule entreprise européenne qui ne dispose pas d'un service d'attention aux clients. J'ai donné l'ordre de transférer ma ligne, étant donné qu'aujourd'hui je m'en vais, mais les deux premiers coups de fil ont abouti je ne sais où, où un type avec un accent à couper au couteau m'a assuré qu'un technicien se mettrait en contact avec moi, puis une fille s'est indignée et a précisé dans les commentaires que je déménageais le 5 sept. Le 3 sep, 4ème coup de fil, où j'apprends que aucun de mes ordres n'a été enregistré (quoiqu'en théorie ils enregistrent toutes les communications), parce que Telefonica sous-engage des assistants en Amérique du Sud qui ne savent pas faire le travail, et qu'il n'y a pas de moyen de savoir à qui on a à faire quand on appelle leur service. Un cauchemar, qui de surcroît va me couter 10 jours minimum de suspension de ligne, donc je ne pourrais pas actualiser ce blog, je sais que ça va vous manquer horriblement, envoyez donc des lettres d'insultes à Telefonica. Et à bientôt donc, chers amis qui m'ont tous soutenue avec affection dans les épreuves qui m'affligent dernièrement.
15 août 2009
Espagne championne
Dans quel domaine l'Espagne produit-elle plus que le Japon, l'Australie et la Chine réunis? Au niveau du désalement des eaux de mer, selon l'excellent programme "le dessous des cartes", du fils de l'explorateur Paul-Émile Victor. La France, reine européenne des ressources hydriques, ne désale pas. Bien entendu, on peut toujours prétendre que le désalement des eaux de mer utilise beaucoup d'énergie, qu'il n'est pas toujours respectueux de l'environnement, etc. .Mais la vérité, c'est que c'est une solution de pays aride.
27 juin 2009
une nouvelle carrière
Ce premier juillet 2009, je commence une nouvelle vie. Je me suis inscrite à l'Université Ouverte de Catalogne (les meilleurs cours à distance du monde) pour suivre un cours qui n'a rien à voir avec la littérature, ni avec les prions, ni avec tout ce que je sais. Je vais tout apprendre sur l'énergie solaire, ça me semble un engagement nécéssaire à notre époque. Ma famille semble désolée que je jette l'argent par les fenêtres, osant me croire capable d'étudier alors que je n'ai ni diplômes et des trous dans le cerveau. Ma mère m'a même dit "Energie solaire? Keskec'est?" Charmante, et éduquée, comme à son habitude. Heureusement, j'ai mon mari, qui me soutient et m'encourage. Sa mère aussi.
07 avril 2009
Métaphysique
Le nouveau ministre de la Culture espagnol, recteur de l'université de Madrid, est un agrégé de métaphysique. Je sursaute. Métaphysique, vous avez dit? En français, je connaissais la signification: verbiage confus dans le but d'obscurcir l'esprit. Mes parents traitaient mes vélléités bouddhiques de "métaphysique" avec des accents dédaigneux de personnes raisonnables. En espagnol, la métaphysique (metafísica) est une science, qui s'occupe entre autres choses de la philosophie des sciences ou des découvertes, par exemple. Le plus curieux est l'origine du mot (la même dans les deux langues, quoique le dictionnaire français n'ose pas avouer): ainsi, on pourrait croire que la métaphysique est ce qui est au-dessus (au sens moral et philosophique) de la physique (des choses du monde physique). La vérité est plus triviale (et rigolotte): la métaphysique était l'un des volumes des oeuvres d'Aristote, traditionnellement rangé au-dessus des volumes dédiés à la physique. Que c'est bon, des explications de ce genre, qui nous ramènent sur le plancher des vaches après un tour aux confins de l'univers...
24 février 2009
Nous partons
Nous partons, en route avec notre vieille voiture, vers Euskadi, en pleines élections. La grand-mère fête son soixante-douzième anniversaire, alors toute la tribu se retrouve, dévorée par l'inquiétude que ce soit le dernier. Cette dramatisation de l'existence est une constante de la vie au-delà des Pyrénnées: et si jamais la catastrophe venait nous arracher au bonheur de vivre? En tant que survivante, je suis contre ces pratiques masochistes. Alors j'ai pris plein de films que je n'ai pas encore vus, tels Slumdog Millionnaire... Je vous raconterai...
16 décembre 2008
Le comique à la sauce basque
Malheureusement, c'est tragique et politique, il fallait s'y attendre. C'est tout de même atterrant qu'Euskadi soit devenu le seul lieu au monde où discuter, parler, en bref, faire de la politique, est devenu passible d'inculpation. Ça va tellement à l'encontre de toutes les lois démocratiques que personne en Europe n'ose en parler franchement. Ainsi, plusieurs politiciens basques sont inculpés d'avoir parlé, dans le cadre des négociations de paix, avec l'organisation terroriste ETA. Le plus drôle, c'est que l'ancien président de droite, pour le même délit, n'a pas même été inquiété. Ce jugement est lamentable, il ne profite qu'à la droite et à l'organisation terroriste, puisqu'il en reconnaît implicitement la puissance. Cerise sur le gâteau: les places publiques à ce procès seront attribuées par un système de loterie.
30 juin 2008
Allez l'Espagne
Un bien beau match, moi j'aurais parié sur Torres, qui ce soir-là avait bouffé du lion. 10 petits David enragés ont fait perdre la tête aux Goliaths. Mais c'est aussi une revanche historique. Les Espagnols étaient considérés comme les "travailleurs invités". Jusqu'à présent, vaincre l'Allemagne, c'était pour les Espagnols shooter dans la main nourricière. Et puis cette équipe représente la génération des Espagnols sans héros, dont les grands-parents n'ont pas connu la guerre civile et dont les parents n'ont connu que la démocratie. Ces Espagnols-là se sentaient tout-petits face aux grands anciens, qui avaient dit non à la dictature. Maintenant, ils ont grandi. Et ils sont champions d'Europe.
04 avril 2008
ABC ha de volver a la escuela (traduction du post précédent)
ABC, cotidiano español de derecha (o quizas extrema derecha), concibió la portada más repugnante (http://www.aesbc./20080404/nacional-nacional/barcelona-tendria-agua-para_200804040526.html), teniendo en cuenta que ni siquiera se trata de una creación. Fue la gorda contaminada del Partido Popular (una obesa y asquerosa ministra del medio ambiente todo un manifiesto en persona) quién la primera acusó (sí, leen bien) al Ebro (segundo río español, cuyo delta está en vía de desaparición a causa de los regadios abusivos y de los innombrables goteos) de DEVOLVER DEMASIADO AGUA POTABLE AL MAR!!! Ahora, en plena crisis del agua en Cataluña, ABC vuelve al ataque con este argumento necio y populista quien, no cabe duda, seducirá a más de un industrial del tomate de plástico o promotor de campos de golf. Me vuelve loca. De verás, España se merece otra derecha, más realista y menos basurera.
ABC doit retourner à l'école
ABC, quotidien espagnol de droite voire d'extrême-droite, doit retourner à l'école après avoir reçu le prix de la "Une" la plus lamentable (http://www.abc.es/20080404/nacional-nacional/barcelona-tendria-agua-para_200804040526.html), d'autant qu'il ne s'agit même pas d'une création. En effet, c'était la grosse baleine contaminée du Partido Popular (l'obèse et répugnante ministre de l'Environnement, tout un manifeste en personne) qui la première a accusé (oui, vous lisez bien) l'Ebre (deuxième fleuve espagnol, dont le delta est en voie de disparition à cause des arrosages intempestifs et des fuites innombrables) de REJETER TROP D'EAU A LA MER!!! A présent, ABC, en pleine crise de l'eau catalane, reprend cet argument simpliste et populiste qui, n'en doutons pas, séduira plus d'un industriel de la tomate ou promoteur de champs de golf. Ça me rend dingue. Vraiment, l'Espagne mérite une autre droite, plus réaliste et moins ordurière.
29 janvier 2008
La iglesia de la Cientología en España
Para mi mayor disgusto, he tenido que tragar, durante las noticias de medianoche en la cadena nacional española 2, un reportaje bastante halagador en torno a... La Iglesia de la Cientología! Aquella terrorifica secta se pintó una nueva fachada en España, inaugurando un templo suyo en un inmueble de standing en Madrid. El reportaje visitaba las instalaciones, mientrás enumeraba en tono neutro las cualidades de la asociación. Sí, lo leen bien. En España, los amedrantes cientólogos son considerados legalemente como "miembros de una asociación", y eso que aún Bruxelles insistió para que le quitasen la ventajosa apelación de "asociación religiosa", que les permitían entre otras rebajas fiscales. El vergonzoso reportaje seguía con las entrevistas de los responsables, demasiado felices explicar que la Cientología era algo así como un método para "vivir mejor", el todo entrecortado de esloganes del mismísimo asqueroso difunto Ron Hubbard "Todos los hombres de todas clases y culturas se enfrentan al mismo problema: por qué no ganaría más?". Se finalizó con la entrevista del pobre padre de familla en la semi-oscuridad, vestido de sintético, quién decía que pensaba que la cientología era peligrosa. Pero el pobre era tan miserable, comparado con el lucir del templo madrileña, que la conclusión se impone por sí misma ¿ Cuanto pagaron? ¿Cuanto hay de ellos en el ministerio de Cultura español?
